多瑙河畔开始的外交之旅(下) |
| |
引用本文: | 吴建民,宗道一,傅铮铮,朱礼盈.多瑙河畔开始的外交之旅(下)[J].国际政治研究,2005(1):100-105. |
| |
作者姓名: | 吴建民 宗道一 傅铮铮 朱礼盈 |
| |
摘 要: | 在周恩来身边的日子 文革期间我给总理翻译的机会比较多,一直做到1971年。 1967年的时候还有一件事,那个时候我还可以陪同外宾上天安门。毛主席见了我,说你姓什么?我说我姓 吴。他说你的国家早就灭亡了。这个印象很深。当时天安门上有外宾,有讲法文的,有讲英文的。我们法文翻 译、英文翻译就跟在后面。1965年10月,刚果布拉柴维尔的总统马桑巴-代巴的夫人来,是我做的翻译。他们 觉得年轻人嘛,应该锻炼锻炼。那是我第一次给毛主席做翻译,但是并不感觉紧张,那个时候好像也想不到紧张 了,用心翻译就是了。如果一紧张,血都到脑袋里去了,精力还可以,当时就这么个感觉。后来上天安门又见了
|
关 键 词: | 翻译 外交 周恩来 西哈努克 黄永胜 联合国 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|