“千夫”何指?“孺子”谓谁?

“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”,这是鲁迅1932年作《自嘲》诗中的名句。这个孺子究竟指什么呢? 孺子牛典出《左传》。齐景公因爱其子荼,自己衔绳装牛,让荼牵着走,景公触地而齿折,意即形容景公对儿子的喜爱。这类戏耍,今天也还常见。洪亮吉《北江诗话》曾引钱季重作的柱贴:“酒酣或化庄生蝶,饭饱甘为孺子牛”。鲁迅是否化用钱