中国社会发展道路与社会现代化模式探索

实现社会的现代化是近代以来中国人不断追求的目标,实现社会现代化的关键在于能否找到一条符合我国国情的社会发展道路。经过建国61周年特别是改革开放30多年的不断探索,我们终于找到了一条实现中国社会现代化的道路即中国特色社会主义道路。回顾这条道路在中国的形成发展历程,总结其经验与教训,有利于破解当前发展遇到的难题和迎接时代的挑战,牢牢把握中国特色社会主义发展的着力点,继续推进中国特色社会主义伟大事业。

To Explore Developing Model of Modernization and the Development Path about Socialism with Chinese Characteristics

The goal to pursuit for several generations of Chinese people is how to achieve national prosperity and the happiness. We finally found a realization of the modernization of Chinese society that the road of socialism with Chinese characteristics after the founding of the 60th anniversary and 30 years of reform and opening to the outside world. The Purpose for us to recall glorious history and to summarize up experience of the development of socialism in China is to break the current development of the problems, to meet the challenges of the times, to grasp firmly the point of socialism, and to push forward continuously the great cause of socialism with Chinese characteristics.