“书帕”含义的演变与《金瓶梅词话》的成书年代

《金瓶梅词话》中曾多次出现“书帕”一词,许多学者都曾对之加以解释,但其释义一般都笼统指明时官场习惯以书籍、手帕作为礼物,后来则代指行贿用的金银珠宝(如魏子云《金瓶梅词话注释》、张远芬《金瓶梅词语选释》等)。事实上,上述本义和引申义分别有各自不同的使用时代。探讨这个本义到引申义的演变过程,再考察《金瓶梅词话》中所运用的“书帕”一词的含义,对我们推定《词话》的成书年代将有一定的借鉴作用。