新一轮农村改革的重大部署

党的十七届三中全会审议通过的《决定》，是推动农村新一轮大改革，大开放，大发展的行动纲领。《决定》提出的以农村土地流转为重点的改革，是改革开放以来中国农村社会第二次伟大改革，新一轮伟大的农村改革必然需要亿万农民的积极参与，而开展这一群众性的伟大改革实践活动，必须遵循《决定》精神和农村农业发展规律，走有序，有效，快捷，全面健康发展的道路。

Important Planning in a New Round of Rural Reform

The decision of the Third Plenary Session of the 17th Central Committee of the Chinese Communist Party is action program of new round of rural reform with opening up and development. It＇s the second reform in Chinese rural community that the decision fulfilled reform rural land circulation. It need with the participation of hundreds of millions of Chinese farmers. It should in accordance with the rules of the spirit of the Third Plenary Session and law of rural areas and agriculture development that promoting reform activities of a mass character and adher to the road of orderly efficient, quick and all-round development.