我国立法的民主化新进展

最高人民法院施行了关于审理著作权民事纠纷案的司法解释,将电脑用户未经许可使用软件的侵权民事责任,限制在商业使用范围内,大大缩小了打击面。这是对新颁《计算机软件保护条例》的补救,成为民间论争及其游说运作与立法司法良性互动的先例。它体现了我国政治体制改革和宪政民主制度的发展,依法维护了最广大人民的根本利益。

New democratic development in the Chinese legislation

The Supreme Court has given a juridical explanation on the civil cases concerned with copyrights conflicts, which defines the civil responsibility arising from using the software without permission in the range of commercial employment. This will positively limit the punishment scope as a result. The explanation can be taken as a complement to the "Protective Rules for Computer Software", and will become a sample for reciprocal coordination between civil persuasions on some conflicts and legislative determination. It has reflected the development of the political institution and the democratic system in China. The purpose of this regulation is just to protect the interests of ordinary people in the most general scope.