泰国：2012年回顾与2013年展望

2012年，泰国议会政治恢复正常，但危机根源犹在，他信问题仍是导致政府与反对党、不同政治派别针锋相对的直接导火索；南部动乱问题有所激化。英拉领导的联合政府工作颇有成效，洪灾之后经济得到快速恢复，全年国内生产总值增长率为6．4％，居东盟乃至亚洲国家前列。外交成果卓著，与周边国家的友好关系得到深化，区域及国际合作有所加强。

Thailand:Retrospect in 2012 and Prospect in 2013

Thailand＇ s parliamentary politics returned to normal in 2012 and the government had taken steps to realize reconciliations with different parties including that between factions in the Pheu Thai Party and the Southern insurgents. Thai economy had seen a robust rebound after the severe flooding in 2011, with an annual GDP growth of 6.4%. In terms of foreign relations, Thai government put efforts on developing relations with neighboring countries and remaining balance with big powers.