去殖民性进程中的战后初期台湾文学

1945年8月至1950年3月是战后台湾文学重建的重要开启时期，其去殖民性的进程在国民党当局的政治框架中，由台湾本省作家和大陆来台作家在台湾文学传统和中国新文学传统的艰难延续中展开。复杂的政治干预使去殖民性被当局简化为接受大陆政府统治，但台湾作家在认同中华文化上并未“失语”，他们仍以源自“民族精神”的“向心力”，顽强“回归”中国文学，并和大陆作家一起，以对战后台湾现实的深切关怀，延续、丰富了日据时期形成的台湾文学传统，其中根植于台湾的左翼文学思潮发挥了尤为积极的建设作用，提供了战后中国左翼文学的在野形态。

The Process of Decoloniality of Taiwan Literature in the Early Postwar Period

It marked a new era of the postwar Taiwan literature reconstruction between the period of August 1945 and March 1950.On the Kuomintang authority's political framework,the process of decoloniality developed in the Taiwan literature tradition and the traditional Chinese Literature.The complex political interference simplified decoloniality and make it accepted by the mainland government.But 'the aphasia' never happened to Taiwan writer on the identification of Chinese culture,they still rooted in National spi...