言语行为与语用翻译 |
| |
引用本文: | 肖群.言语行为与语用翻译[J].辽宁行政学院学报,2006,8(9):199-200. |
| |
作者姓名: | 肖群 |
| |
作者单位: | 华东交通大学,江西,南昌,330000 |
| |
摘 要: | 本文从言语行为理论三分说入手,阐述了言语行为尤其是言外行为对语用翻译的启示,分析了如何利用语用等效原则译出言外之意,并提出了四种语用翻译的基本方法。
|
关 键 词: | 言语行为 语用对等 翻译 |
文章编号: | 1008-4053(2006)09-0199-02 |
修稿时间: | 2006年5月27日 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|