韩国与东亚地区主义的未来

本文首先回顾了东亚各国签订双边和多边自由贸易协定的历程,认为随着东亚各国相互依赖的加强,东亚的经济一体化将进一步加深,并提出了未来东亚地区主义发展的三种可能方案,进而分析了各种方案可能性的程度。韩国无论在经济领域还是战略方面,都应该在建立东亚合作的进程中发挥重要作用。一定程度上,东盟和韩国在东亚地区自由贸易协定达成的过程中拥有更广阔的空间,同时在中日之间也发挥着协调者和推动者的重要角色。

The Future of Korean and East Asian Regionalism

This paper reviews the process of sign of bilateral and multilateral free trade agreements between countries of East Asia,considering as the intensification of interdependence between countries of East Asia,East Asian Economic Integration will be further deepened.This paper also offers three possible ways about future East Asian Regionalism,and the degree of the possibility of each way is also discussed.Korea should play an important part in the process of establishing East Asian cooperation in either economic field or strategy.To some extent, ASEAN and Korea have wider space in the process of reaching of East Asian region free trade agreements,and also play an important role as coordinator and promoter between China and Japanese.