民族调查与布依学研究

中华人民共和国成立后的 5 0多年间 ,有关布依族的调查取得了丰硕成果 ,为贯彻落实党的民族政策 ,促进布依族社会经济文化的全面发展 ,为促进布依族研究的深入和布依学学科的建立都起到了积极作用。但调查也存在手段和角度单一 ,缺少纵深感等缺点 ,在当前形势下重新认识布依族调查的重要性和紧迫性 ,在原有基础上充分总结成功经验 ,弥补不足 ,进一步提高布依族调查的质量和水平 ,不仅关系到布依学研究的深入 ,也关系到布依族社会经济的持续、稳定和健康发展。

Ethnic Investigation and the Bouyeis Study

During the past 50 years, social investigation of the Bouyeis bave scored a great success, which has played an active role in the implementing of the Party's policies on minority peoples, promoting the all-round development of the Bouyei's social economy and culture, deepening the studies of the Bouyeis and accelerating the establishment of the Bouyeis study. However, the investigation still remains shortcomings, such as the simplification of method and lacking of depth, etc.. Under current situation, it is not only of vital importanc to the deepening of Bouyei studies, but also to the sustained, stable and healthy development of Bouyei social economy to recognize the importance and pressure of the survey of the Bouyei society,sum up successful experience on what have been achieved to counteract our own weakness, take a further step to promote the quality and raise the level of the Bouyei social survey.