内外两份劳动合同哪份有效

河南读者李文问：我于1998年3月应聘为某宾馆女服务员。当时，宾馆为应付有关部门的检查，与我签订了内外两份5年期劳动合同。对外那份劳动合同是严格按照我国劳动法的规定签订的，对内那份劳动合同则按照宾馆单方面意愿签订的。