民事诉讼中确立诚实信用原则理论之嬗变

民事诉讼中的诚实信用原则，是指法院、当事人以及其他诉讼参与人在审理民事案件时必须公正和诚实、善意。滥殇于实体私法领域的诚实信用原则究竟能否延伸至民事诉讼领域的问题，大陆法系的学者们展开了一场颇为激烈的争论。诚实信用原则是民事诉讼中道德原则的法律化，其既能协调诉讼主体的行为，也能协调法院的审判行为，从而保证诉讼的顺利进行，实现诉讼中的公平、公正。为此，在我国民事诉讼法中确立该原则是很有必要性的。

The Evolution of Principle of Honesty and Good Faith in Civil Lawsuit

The principle of honesty and good faith in civil lawsuit refers to the principle of justice, honesty and good intention when the court, parties concerned and other litigant participants deal with civil cases. There exist great disputes among continental legal scholars as to the issue whether the widespread principle of honesty and good faith in concrete private law can be extended to civil lawsuit area. The principle of honesty and good faith is the legalization of moral principle in civil lawsuit, which can coordinate the acts of lawsuit body and the acts of court trial to ensure a smooth and fair lawsuit. Therefore, it is necessary to establish this principle in civil lawsuit.