国际人权法在中国人权法制建设中的地位和作用

国际人权法在我国人权法制建设中具有十分重要的地位和作用。相关实际部门和学术界对此尚缺乏客观、准确、充分和一致的认识。这既不利于我国对国际人权法规则的进一步接受和适用,也不利于我国人权法制的健全和完善。应从国际人权法的自身情况出发,以国际法基本原则为基础,以“尊重和保障人权”的宪法精神和原则为指导,并以有利于我国人权法制建设和人权状况的改善为目标,对国际人权法在我国人权法制建设中的地位和作用加以重新认识,并在此基础上采取一切适当而必要的步骤和措施,健全和完善人权法制,并促进人权状况的进一步改善。

Value and Application of International Human Right Law in the construction of China's human rights oriented legal system

International human rights law can play a very important role in the construction of China's human rights oriented legal system. However, this role has not been objectively, correctly, fully and consistently realized and recognized by both professionals and academics. The misunderstanding and even ignorance will not only prevent China from its further acceptance of international human rights law, but also present an obstacle to the perfection of China's human rights oriented legal system. In order to promote the construction of China's human rights oriented legal system and the improvement of China's human rights situation, China should, on the actual situation of international human rights law, in accordance with the relevant basic principles of international law, and under the guidance of the spirit and principle of China's Constitution on the respect and protection of human rights, reconsider its attitude towards the role of international human rights law in this field, and accordingly adopt all the necessary and appropriate steps and measures for these purposes.