中国社团的现状及其发展趋势

社团是社会经济发展到一定历史阶段的必然产物。伴随着市场经济的发展和国际环境的影响,中国社团的数量将进一步增多,资源的聚集和动员也将趋向多元化,并产生一批有一定影响力的社团精英。社团充分发展之日,才是中国人从“单位人”和“家庭人”变为“社会人”之时。

The Status and Developmental Current of Chinese Social Communities

Social communities are the necessary outcome by social economy which develops into a certain historical phase. Going with development of the market economy and with influence of international environments, the number of Chinese social communities will be growing. And gathering and mobilization of resources will tend towards multiple ways, which will bring up a batch of community elite. The day when social communities have got full development is the day when Chinese are social persons from "persons belonging to employers" and "persons belonging to families".