加强党的执政能力建设积极探索党的执政规律

加强党的执政能力建设,是一项重要而紧迫的任务。新形势下党的执政能力建设,是一项包括五种基本能力在内的系统工程。搞好执政能力建设,必须与党的思想、组织、作风、制度建设紧密结合,必须深入探索党执政的基本规律。

Strengthen Competence As Ruling Party, Explore Vigorously Patterns of Governanc

To strengthen the Party's competence as the ruling party is an important and urgent task. In the current new situation, building of the Party's competence in governance is a systematic project that involves five basic capabilities. In order to achieve the desired goal, this project must be closely combined with other aspects of Party building, such as the building of ideology, organization, style and institutions. Meanwhile, the Party should also explore vigorously the basic patterns of governance as the ruling party.