浅谈老挝语中的外来语 |
| |
作者姓名: | 曹玉风 |
| |
作者单位: | 中国国际广播电台老挝语部 |
| |
摘 要: | 老挝语属汉藏语系 ,是老挝的官方语言。现代老挝语是由原始老挝语、梵语、巴利语和古高棉语发展演变而来的。原始老挝语是指只有单个音节但能表达完整意思的老语词汇。如 :天、地、风、你、我、他等等。梵语、巴利语是古印度语 ,属印欧语系印度语族。古高棉语是古代高棉语言。一、老挝语中的梵语、巴利语、古高棉语老挝语中的梵语、巴利语与佛教的传入有关。小乘佛教传入老挝后 ,随着佛教的传入 ,梵语、巴利语也传了进来 ,并渐渐融入老挝语。在长期的发展演变过程中 ,梵语、巴利语同老挝语有机地结合起来。现在 ,除对老挝语有研究者以外 ,一…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|