“十二五”时期的政府角色新定位

“十二五”时期，我国经济社会发展将会呈现新的阶段性特征，行政生态环境将会发生重大变化，政府治理将会面临新的时代挑战。所以，政府在公共治理中需要对自己的角色重新定位：由“财富创造者”向“环境提供者”转变，由“经济建设型政府”向“公共治理型政府”转型，由“官本位”向“民本位”回归。实现政府角色新定位，就是要建设服务型政府，要通过“一元化”向“多元化”转变的行政改革明确政府职能定位，通过大部制推进机构整合改革政府机构，通过完善行政管理制度调整政府行为。

New Localization of the Role of the Government in the Period of the "Twelfth Five-Year Plan"

In the period of the ＂Twelfth Five-Year Plan＂, economic and social development in China will present new phasic characteristics, great changes will take place in the administrative ecological environment, and the government＇s administration will be faced with a new challenge of the times. Therefore, it is necessary for the government to relocate its role. That is to say, the government should change from a ＂creator of assets＂ to a ＂provider of environment＂, from a ＂economy-oriented government＂ to a ＂government that administers public affairs＂, meanwhile, the ＂official standard＂ will change into the ＂people standard＂. The new localization of the government means building a service-oriented government by reforming the administrative system.