让理论创新成为引导社会进步的强大动力--纪念邓小平南方谈话十周年

邓小平南方谈话是马克思主义理论创新的光辉典范。南方谈话是在重大的历史关头,抓住阻碍我国社会前进的要害问题进行的理论创新。南方谈话以“三个有利于”作为根本的价值取向,以“大胆地试、大胆地闯”的精神推进了理论创新向实践创新的转化。

Let Theoritical Creations be the Powerful Motive Force in Propelling Social Progress

Deng Xiaoping's talk delivered during his tour to the south of China is a glorious model for making new cre-ations of Marxist theory. He made new creations in his talk about the key issues obstructing the social advance at a very im-portant historical moment. Based on the main idea of "three favorable", he succeeded in pushing forward making new cre-ations in theory into that in practice in the spirit of "bold trying and bold exploration".