冷却期制度与消费者权益保护

冷却期制度赋予消费者在合同成立后一定期限内无条件撤销合同的权利,在国外受到广泛的重视。冷却期制度有其坚实的理论依据,符合经济发展的需要和国家对消费者进行特殊保护的要求。冷却期制度涉及到适用范围、期限、后果、权利滥用等多方面的问题。我国应当借鉴国外的冷却期制度,并根据我国的情况作必要的设计。

Term for Calm Consideration and Protection of Consumers'''' Rights

Term for calm consideration, which is emphasized widely abroad, allows consumers to revoke contracts unconditionally within the specified term after the formation of contracts. Term for calm consideration, in accordance with relevant theories, meets the need of economic development and the requirements for states to provide special protection for consumers. The system includes its scope of application, the term and consequences of revocation, abuse of rights and many other aspects. China should adopt the system of term for calm consideration and devise it reasonably on the basis of Chinese facts.