理性市场秩序呼唤道德支持——规范市场秩序的伦理思考

市场秩序混乱是我国当前经济生活中十分突出的问题.本文对这一经济现象从伦理道德的角度加以审视,认为理性的市场秩序既是一种经济秩序,也是一种伦理道德秩序.市场失序不仅源于制度约束机制的软化,在更深层次上,它是转型时期社会伦理道德失范在经济领域的反映,是伦理上层建筑对经济生活反作用的集中表现.因此,道德秩序是市场秩序的精神支柱,活而有序的市场机制的建立既要有完备的法规体系作保障,又要有相应的伦理价值观念予以支撑.

Rational Market Order Needs Moral Support--Ethical Consideration About standardization of Market Order

Rational market order is not only economic order,but also ethical order.Market disorder comes from the weakness of the institution and system;but,it is a reflection of the social ethical disorder on economic action and a reaction of ethical superstruction to economic activity.Ethical order is spiritual support of market order;the foundation of market institution needs the guaranty of the rule system and the support of the ethical value.