中国共产党与中华民族的伟大复兴

中国共产党与中华民族伟大复兴之间有着内在的必然的联系。一方面,20世纪初,落后的中国屡遭世界列强的侵略与瓜分,中华民族的伟大复兴需要一个强有力的政党来组织、领导人民去实现,中国共产党的诞生是中国社会发展的历史必然;另一方面,中国共产党提出的纲领和奋斗目标,她在长期的执政过程中,代表着中国社会发展的正确方向,代表着最广大人民群众的根本利益,她在中华民族伟大复兴的历史进程中扮演了无可替代的主角,乃是历史的选择、人民的选择。

Rejuvenation of Chinese Communist and the Chinese Nation

There is inevitable relation between rejuvenation of Chinese Communist and the Chinese Nation. For one thing, at the beginning of twenty century, backward China frequently suffer aggression and partition by great power, it need a powerful party to organize and lead people achieve rejuvenation of the Chinese Nation, the naissance of Chinese Communist is historical necessity of Chinese society development. The other hand, the creed and struggling aim which raised by Chinese Communist, which represent right direction of Chinese society development and the interests of the proletariat. The party act as protagonist in historical course of rejuvenation of the Chinese Nation, she is the choice of history and people.