翻译过程中的语境思维 |
| |
作者姓名: | 薛莉芳 |
| |
作者单位: | 中共湖南省委党校、湖南行政学院,湖南,长沙,410004 |
| |
摘 要: | 翻译不仅仅是一种语言活动,还是一种思维活动。语际信息的转换必须借助逻辑思维。对各种表达思维的语词和语句进行逻辑分析时,必须同具体的语境紧密结合,既要注意词句的微观分析,又要对词句进行宏观把握,这是正确理解原文的前提。
|
关 键 词: | 微观语境 宏观语境 逻辑思维 翻译 |
文章编号: | 1009-3605(2004)03-0088-02 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|