我国仲裁证据调查制度检视

证据资料的调查收集是证据制度乃至整个仲裁机制运行的基础。证据来源有两种，一种是依据“谁主张，谁举证”原则，由当事人提供；另一种是仲裁庭“认为必要时，可以自行调查事实，收集证据”。当事人取证为主，仲裁庭查证为辅的取证模式需要具体的程序保障，合理界定二者证据调查的范围和权限对证据制度的进一步完善与发展是十分有利的。

On the Evidence Investigation System in Arbitration

The evidence material investigation and collection is the foundation of evidence system and even the entire arbitration mechanism movement.The evidences come from two ways: first,the parties shall produce evidence in support of their claims;second,an arbitration tribunal may collect on its own evidence if necessary.The pattern that the litigant produces evidence primarily and arbitration court collects for auxiliary needs the concrete procedure safeguard.Limiting their scope and the jurisdiction reasonably ...