法教义学基本问题初探

法教义学是个文化和地域色彩十分浓厚的用语.它在国内法学界的使用并不多见.从法教义学这一用语的语义和译名问题人手,进而考察法教义学知识在历史上的发展演变.在当今哲学社会思想背景下,人们对法教义学的理解已经发生了一些深刻的变化.法教义学因具有了开放性、实践性,并不断趋近于现实社会生活.法教义学在法学知识体系中居于比较独特的地位,需要协调好其与法理学、法哲学等法学的关系.

On Some Problems in Dogmatics of Law

Dogmatics of law, as a term colored with thick cultural and regional meanings, has seldom been used in domestic academic circle. The paper deals with the meaning of the term and its problems in translation firstly, and then exam the knowledge of dogmatics of law in history. It should be noted that the understanding of dogmatics of law undergo some change under influence of today's philosophy and social thoughts. Dogmatics of law comes more closely to social life because of its openness and practicality. Situated in a special role in knowledge of law, it should hamonize with other such as jurisprudence, philosophy of law.