大冈升平的东南亚叙事与战争认知——文学文本的政治指涉阐析

日本战后派作家大冈升平及其创作深受中日文坛关注.一种通行的观点是:他深刻揭露和批判了日本法西斯军国主义发动的那场侵略战争,表现出鲜明的反对法西斯侵略战争的思想倾向.笔者结合社会政治语境,对其作品做了深入的文本分析,意图通过对个案的考察,揭示出日本社会一般的错误战争认知理念所赖以产生的深层社会历史原因,批驳那种视大冈为反战作家的一厢情愿的、误导性的解读,消除由此造成的遮蔽,还原真相.

Ohoka Shohei''''s Southeast Narratives and His Perception of War——Digging into the Political Intention Underlying His Literature Texts

Ohoka Shohei is a post-war writer.His works have always been the focus in Japanese and Chinese literary world.One popular comment on Ohoka Shohei and his works is that he ruthlessly exposed and condemned the war launched by Japanese fascists and militarists,while his works clearly showed his tendency against fascism and invasion.However,basing this thesis on the social and political contexts,the writer makes a thorough textual analysis on Ohoka Shohei's works and tries to reveal the deep social and historical reasons underlying the wrong perception of war by this case study.The thesis criticizes the one-sided,misleading interpretation of Ohoka Shohei's works which labels him as an anti-war writer,and,restores the truth.