|
|||||
|
|
| 普鲁斯特作品中的隐喻与借代 | |
| 引用本文： | 文雅. 普鲁斯特作品中的隐喻与借代[J]. 法国研究, 2008, 0(3): 67-71 |
| 作者姓名： | 文雅 |
| 作者单位： | 四川外语学院 |
| 摘 要： | 庞大的隐喻是支撑起《追忆似水年华》这部宏大小说的重要修辞手法。很多学者在对该隐喻进行热情关注和研究的同时，忽略了借代手法在普鲁斯特美学世界的重要性。法国著名文学批论家热奈特指出，在普鲁斯特的作品中，隐喻和借代实际上是相互支撑，相互渗透的。本文旨在通过这两种修辞手法在作品的运用，对其紧密相连的关系作一论证。 |
| 关 键 词： | 翻译语境隐喻 借代 相连关系 |
Metaphore et metonymie chez Proust |
|
| Wen Ya. Metaphore et metonymie chez Proust[J]. Studies Francaises, 2008, 0(3): 67-71 | |
| Authors: | Wen Ya |
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |