中国梦该怎么翻译？

中国梦被译成英文时,有的用China’s Dream,有的用Chinese Dream。直观来说,就有“中国的梦”和“中国人的梦”的细微差别。实际上,中国梦既是国家梦,也是个人梦,将两个词结合起来,才更为准确。