艄公多了“肯”烂船

我不久前下乡,在山西兴县,同蔡家崖公社一位六十多岁的老农民边走边聊。他对现在一些领导部门头头太多深感忧虑,并且借用黄河行船打比喻说:“艄公多了肯烂船哪!”(注:“肯”在当地土话中是“容易”的意思)。 兴县在黄河边上,当地人一谈话总离不开河上的事。黄河行船,一只船上只有一个掌舵的艄公,绝不会有那么多正副艄公。这位老农民只不过是极而言之,意思是说船上艄公多了,指挥必然不统一,或者会因扯皮而耽误时间。这样,船就会在水里摇摇摆摆,甚至乱打圈圈,轻则可能搁浅,重则是会撞在岩礁上粉身碎骨的。