|
|||||
|
|
| 模糊语言在中国古典诗歌翻译中的体现 | |
| 引用本文： | 王晓敏.模糊语言在中国古典诗歌翻译中的体现[J].云南社会主义学院学报,2013(6):364-365. |
| 作者姓名： | 王晓敏 |
| 作者单位： | 贵州大学外国语学院,贵州贵阳550025 |
| 摘 要： | 中国古典诗歌，以其高度简洁精炼的语言、非常规和不规则的语法运用以及对于同一意象的不同阐释，注定在不同的层次上蕴含着模糊现象。因此，在诗歌翻译中，模糊语言或模糊译法对含蓄地表达古典诗歌的意境美至关重要。 |
| 关 键 词： | 古典诗歌 模糊语言 翻译 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |