也论新民主主义社会提前结束及其原因

按照中共领导人原来的设想,中国需要经过一二十年的新民主主义社会后,才能采取向社会主义过渡的步骤.1952年秋,党内领导层开始酝酿过渡时期总路线,并于1953年秋正式提出,中国开始了由新民主主义向社会主义的过渡.苏联模式的影响,全国人民对社会主义的急切向往,对农村可能出现的两极分化的过度担心,对私人资本主义负面作用的过度害怕,是新民主主义社会被提前结束的重要原因.

A Brief Analysis of Why the New Democratic Society Winds Up Ahead of Schedule

According to the original plan of the communist leaders,It's necessary for China to experience the new democratic society for about ten to twenty years before its transition to a socialist society.In the fall of 1952,the Party's leadership began to consider and discuss the general line for the transition period and formally put forward the line in 1953,whereupon China began its transition from the new democratic society to socialist society.Influence of the Soviet Union model,people's yearn for socialism,the excessive worry about a social polarization in the rural area and the excessive fear for a negative effect of private capitalism are reasons why the new democratic society was brought to an end ahead of schedule.