|
|||||
|
|
| 论狄生徂徕的翻译观 | |
| 引用本文： | 刘齐文. 论狄生徂徕的翻译观[J]. 学理论, 2011, 0(15) |
| 作者姓名： | 刘齐文 |
| 作者单位： | 贵州师范大学外语学院,贵阳,550001 |
| 摘 要： | 日本江户时期儒学发达,国学兴旺.狄生徂徕是江户时期日本古文辞学派的创始人,他从比较语言学的视角出发,指出汉语和日语是本质不同的两种语言.基于此,他对自古以来传统的汉文训读法提出质疑,从而引发了他对翻译的思考.他提出的翻译观可以说是现代日本翻译理论的源流之一. |
| 关 键 词： | 狄生徂徕 汉文训读 直翻/义翻 |
Discussion about the translation view of Di Sheng Zu Lai |
|
| LIU Qi-Wen. Discussion about the translation view of Di Sheng Zu Lai[J]. , 2011, 0(15) | |
| Authors: | LIU Qi-Wen |
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |