| 略论国际贸易中商标的翻译 |
| |
| 引用本文： | 魏敏. 略论国际贸易中商标的翻译[J]. 福建政法管理干部学院学报, 2004, 6(2): 79-81 |
| |
| 作者姓名： | 魏敏 |
| |
| 作者单位： | 福建省政法管理干部学院,福建,福州,350007 |
| |
| 摘 要： | 在国际贸易中商标的翻译起着至关重要的作用,因此在翻译商标时我们应综合考虑相关的因素,如不同国家人民的禁忌、民俗风情、习惯等,同时我们还得讲究一定的技巧,让译标达到音形意的完全统一。
|
| 关 键 词： | 商标的翻译 跨文化因素 翻译的技巧 |
| 文章编号： | 1009-9093(2004)02-0079-03 |
| 修稿时间： | 2003-02-09 |
On Translation of Trademark In International Trade |
| |
| Wei Min. On Translation of Trademark In International Trade[J]. The Journal of Fujian Institute of Political Science & Law, 2004, 6(2): 79-81 |
| |
| Authors: | Wei Min |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
