权力观之我见--学习江泽民同志"七一"讲话的体会

为实践"三个代表"的重要思想,实现国家长治久安,要不断改造自己的世界观,树立一切权力来源于人民的权力观.权力必须服务于人民,必须为人民掌好权;要正确对待和行使权力,要仰角做事,俯首为民;要克已奉公,不谋私利;要经受考验,过好"三关";要体察民情,为民排忧.权力必须受到全方位多种形式的监督.

My Personal View on Power

In order to put the important ideology of "three represents" into practice,and to realize along period of stability in the country,we must remould constantly our own world outlook,establish the outlookon power that all powers come from the people.Power must serve the people,and power must be held well forthe people.We must adopt a correct attitude towards power and exercise power correctly,doing things headheld up and serving the people head bowed;devote ourselves wholeheartedly to the public duty,not try to ob-tain profit for ourselves;stand up to all tests,and get them through soundly;observe the people's condition,and exclude the difficulties for the people.Power must be supervised in an all-round way and in multi-forms.