Abstract: | Kōno Taeko is notorious for her literary masochism, which critics tend to read solely through the narrow lens of psychoanalysis. This article contends that we gain new insights into Kōno's literary life and corpus when historical contexts are also brought to bear. In reading closely ‘Bishojo’ (Beautiful Girl, 1962), a story that appeared at the same time as Kōno's most famous award-winning stories in the early 1960s, I contend that Kōno's fictional world can best be grasped with attention to two key factors: the impact of Kōno's wartime girlhood on her fiction; and, in ‘Bishōjo’ in particular, the Occupation Period (1945–1952) context, which serves as more than mere background to the story's revenge plot. Girls, or shōjo, form the core of the story and expose the disavowed shōjo at the core of protagonist Shōko's psyche. To survive, Shōko must cloak her masculine strengths in a masochistic masquerade indistinguishable from femininity itself. She threads her masochistic masquerade between two abusive men whose efforts to humiliate her cannot be separated from the national Occupation context and postwar masculinity. Finally, this essay demonstrates that Kōno's masochism functions as a literary technique for constructing subjects differently by gender in historical contexts, thereby exposing the psychic distortions that only fiction, as a light into the darkened interior world of human beings, can illuminate. |