司法公正与海事诉讼程序的独立

我国现行的海事、海商案件是依照《民事诉讼法》为基础审理的,但《民事诉讼法》并不能完全保障具有特殊专业性和较强国际性的《海商法》的有效实施。而《海事诉讼特别程序法》又不具有独立的程序法地位。进行程序法的体制改革,制定独立的海事诉讼法,是实现海事司法公正的重要条件。

Judicial Impartiality and Proceedings of Admiralty Action

The current admiralty and maritime trade cases in China are heard on the basis of the Civil Procedure Law of the PRC.Nevertheless,the Civil Procedure Law can hardly promise to effectively carry out the Maritime Law,which is of strict specialization and internationalization.The Special Procedure Law for Admiralty" Action,however,has not its own effect as that of an individual procedure law.The most important premise to realize the impartiality of the maritime law is to institute an individual maritime procedure law to carry out the institutional reform in procedure laws.