推广普通话——香港一时尚——田小琳委员谈香港“推普”情况

随着“九七”——香港回归祖国时刻的临近,普通话教学和推广工作已成为香港各界人士关注的热点之一。今年上半年,由香港普通话研习社、教育学院毕业同学会、香港教育工作者联会及香港教青专业人员协会联合主办的《我爱香港》全港普通话朗诵比赛在港举行。参赛者用和谐的声律、明快的节奏、变化的语气及眼神和动作的恰当配合,声情并茂地把热爱香港的主题表达得淋漓尽致。此次比赛既激发了人们热爱香港、扎根香港的感情,也推动了港人学习普通话活动的开展。决赛的评委中,有一位来自中国大陆的语文教育专家、香港推广普通话的热心人,她就是北京市政协委员,香港中文教育学会副会长,香港文化教育出版社有限公司董事长、总编辑田小琳女士。田女士今年五十开外,原籍陕西西安。1963年从北京大学中文系毕业,又进人山东大学中文系攻读     

普通话在香港

在内地，一些人以说粤语为时髦，本来好好的普通语却要粤化，捏住鼻子做作。在这些人心里，越粤化，似乎就越像港人。然而港人是如何讲话的？是不是越粤越好？香港的居民大多为祖籍广东人，港府有部分英国白领，一般居民用语以粤语为主，公务员则以粤语和英语兼用。近年来，随着香港回归日期渐近，普通话逐渐在香港兴起。首先是香港的公务员学普通话，在各界人士中先走了一步；其次是生意人，他们和内地各省人交往的机会越来越多，急需学习普通话。这些做生意的人对学习普通话很热心，往往是学了就用。由于实践机会多，因此进步很快。目前，…     

外交部发言人1997年3月20日答记者问

问:3月23日是香港回归倒计时100天,请问你对此有何评论?答:3月23日是香港回归祖国倒计时100天。再过100天,我国将对香港恢复行使主权。这将是中国历史上一件举世瞩目的大事,海内外所有炎黄子孙正在翘首期盼这一天的到来。香港回归将使邓小平同志"一国两制"的伟大构想付诸实践,是中华民族完成祖国统一大业的重要一步。《中英联合声明》和《香港特别行政区基本法》为香港问题的解决提供了法理依据和法律基础,同时香港问题的解决也为国际上通过和平谈判解决历史遗留问题和国际争端提供了范例。目前,香港回归的大局已定,各项准备工作正在有条不紊地进行。去年,通过公开、公     

经得起实践检验的好法律

《中华人民共和国香港特别行政区基本法》实施十周年了。今日香港,社会稳定,经济繁荣,民主进步,充满活力。香港回归十年来的实践证明,“一国两制”是做得到、行得通的,基本法是一部经得起实践检验的好法律。     

平稳过渡 繁荣稳定——香港回归前夕访国务院港澳事务办公室鲁平主任

平稳过渡繁荣稳定——香港回归前夕访国务院港澳事务办公室鲁平主任本刊记者李庆华殷真记者：今年的七月一日，五星红旗将在香港的上空高高飘扬，香港将结束１５０多年的英国殖民统治，回到祖国的怀抱。这是世纪之交最令世人瞩目的一件划时代的大事。香港回归在即，广大读...     

不平凡的第一年

到1998年7月1日，香港回归祖国一周年了。人们都想了解这一年的香港情况，香港怎样了？一则往事也许要从一则往事说起。1995年6月26日出版的美国《财富》（Fortune）杂志刊登了一篇封面专题文章《香港之死》（HongKongIsOver）。此时离香港回归还有两年时间，但作者即已预言在1997年6月30日子夜之后，香港一切都会改变。改变了什么呢？抄一抄作者的原话，作为对证，该有意义。作者说：届时英语为广东话和普通话所取代；外国人会减少；外国人开设的工商业不会获得公平对待；已与香港黑社会建立联系的中国解放军将会驻守大街；北京将会控制…     

“不是问题的问题”

据说前些年香港人如果告诉你“我中文不好”时,实际上是暗示他从小接受的是纯正的英文教育,多少有些夸耀自己教育背景的意思。近年来,普通话对港人显得日益重要,香港地铁播报站名使用的是英语、粤语和普通话三种。约访时,黎伟成一再声明自己的普通话讲得不够好,与之交谈时,我才明白他实在是一种谦虚——像很多香港人一样,黎伟成的普通话已讲得有模有样。而杨汉成在记者采访徐炽时,以他的粤语普通话临时客串了一把翻译。     

征集音乐作品 迎接香港回归

征集音乐作品迎接香港回归新闻发布会会场。谢军摄１９９７年７月１日，中国政府将对香港恢复行使主权，这是中国近现代史上的一件大事，它雪洗了１００多年来帝国主义强加给中华民族的屈辱。全球各地的中国人，包括香港同胞、台湾同胞、澳门同胞和海外侨胞在内的所有中华...     

邓小平与香港回归

对香港恢复行使主权，是中国历史上的一件大事，也是世界政治的一件大事。邓小平作为中国改革开放的总设计师，对香港回归做出了历史性的重大贡献。邓小平的名字和香港回归中国这件大事一起，永载史册。适时正确的决策香港（包括香港岛、九龙和新界）自古以来就是中国的领土。1840年美国发动鸦片战争强迫清政府签订《南京条约》，永久割让香港岛。1856年英法联军发动第二次鸦片战争又强迫清政府缔结《北京条约》，永久割让九龙半岛尖端。1898年英国又逼迫清政府签订《展拓香港界址租约》，强行租借九龙半岛大片土地以及附近200多个岛屿（后…     

全国人民代表大会香港特别行政区筹备委员会关于建立香港回归祖国纪念碑的决议

1997年7月1日我国对香港恢复行使主权,是中华民族历史上的一件盛事,也是世界瞩目的一件大事,它实现了一百多年来全中国人民的共同愿望。为了永久纪念香港回归祖国,全国人民代表大会香港特别行政区筹备委员会决定建立香港回归祖国纪念碑,建议     

香港十年风雨兼程

1997年7月1日:香港回归祖国1997年6月30日夜至7月1日凌晨,举世瞩目的中英两国政府香港政权交接仪式在香港会议展览中心隆重举行,经历百年沧桑的香港终于回到祖国的怀抱。中华人民共和国香港特别行政区政府随即成立。香港回归后,中央人民政府坚定不移地贯彻"一国两制"、"港人治港"、高度自治方针,     

7月份国内外大事

Δ7月1日,是香港回归祖国10周年。在香港特别行政区欢迎晚宴上,胡锦涛发表重要讲话。他指出":1997年7月1日,香港在历经沧桑后回到祖国怀抱。从那一天起,香港进入了新时代。这个新时代最显著的特点,就是在‘一国两制’下香港同胞实现了当家作主,真正成为香港的主人。"     

香港回归及《基本法》知识问答（上）

香港回归及《基本法》知识问答（上）本刊编辑部编者按：香港回归祖国是中国和世界现代史上的一件大事，它将洗雪中华民族自鸦片战争以来一个半世纪受外国侵略的耻辱。１９９７年７月１日起，中华人民共和国恢复对香港行使主权，香港将成为直辖于中央人民政府的一个享有高...     

神州钧宝送香江 普天同庆贺回归——我省赠香港回归贺礼珍品钧瓷瓶

神州钧宝送香江普天同庆贺回归——我省赠香港回归贺礼珍品钧瓷瓶７月１日，是中国共产党诞生的日子，１９９７年的７月１日，更是一个举世瞩目普天同庆的日子——我国政府对香港恢复行使主权。这是中华民族洗雪百年耻辱，炎黄子孙扬眉吐气的一件大事，它标志着一个沧桑历...     

赴港同庆回归日 花开见佛遍祥光

1997年6月29日,衲僧参加由明旸副会长任团长的中国佛教协会代表团从上海飞抵东方明珠——香港。当晚,香港佛教联合会举行了盛大的欢迎宴会。会上,觉光法师致词,热烈欢迎中国佛教协会代表团莅港。他说,内地佛教界派出高僧大德赴港参加香港佛教界庆祝回归祈福法会,显示了内地和香港佛子血浓于水的亲情和弘扬人间净土的佛谊。随着香港的回归,这种亲情和佛谊更会日益得到加强和发展。明旸团长代表赵朴老和全体团员感谢香港佛教界热情而周全的款待,表示两地佛教要相互支持、共同进步,为祖国的昌盛强大、香港的繁荣稳定作出贡献。代表团向香港佛教联合会赠送锦旗,上题:"香港回归,团结进步。"还赠送了赵朴老留印并题签的《林文忠(林则徐)公写经》、中国佛教协会发行的香港回归纪念章。书97本,纪念章97枚,寓意"九七"回归。     

香港——新世纪对你的期望

今年七、八月间,我有幸参加了中共中央统战部举办的第九期赴港研讨班学习。通过学习访问,使自己对东方明珠--香港有了进一步的认识与了解。 从1842年8月29日中国和英国订立《南京条约》割让香港给英国,到1997年7月1日香港回归祖国,这颗东方明珠离开祖国已经有150多年了。而今,她由一个"荒无人烟的小岛",发展成为今日亚洲及世界金融服务、商贸流通、旅游咨询、文化交流的中心,这一切的进步与收获始终都包含着祖国大陆特殊的给予和世代中华儿女流血流汗的创造努力。香港的发展离不开祖国大陆,然而香港作为一个特殊的地区对祖国大陆社会、经济发展也有着独特的作用。新世纪我们对香港的期望依旧。     

半月时政

决策者说□中央政府关于香港大政方针的宗旨,就是为了香港好、为了香港明天更好;就是为了香港同胞好、为了香港同胞明天更好。——7月1日,国家主席胡锦涛在出席庆祝香港回归祖国十周年大会暨香港特别行政区第三届政府就职典礼时发表重要讲话。     

走过风雨 走向辉煌——香港回归十周年之际访我省驻港政协委员

香港回归祖国十周年之际,本刊记者随团赴港采访,欣然目睹了香港这颗"东方之珠"的炫目容颜。5天的香港印象,我们已然见证:一个伟大承诺的兑现,一个更加繁荣、稳定的香港正在昂首向前。十年风雨,十年辉煌。十年辉煌的背后,香港曾走过了风雨沧桑——1997年遭遇亚洲金融风暴,2003年SARS突如其来,2004年禽流感又不期而至……但危难面前,"一国两制"架构下的特区政府经受住了严峻考验。有祖国的强大后盾,有680多万港胞的同心同德,雨过天晴的香港更加美丽。十年的道路不平凡,有这样一群人,他们见证着这段非凡的历程,他们就是我省驻香港的政协委员。十年中,他们为促进祖国的统一大业,为维护香港的繁荣稳定,为加快河北的经济社会发展,竭忠尽智,诠释了一个炎黄子孙对祖国、对河北的热爱和眷恋。两地人民携手同心,700万港胞智慧勤奋,我们有理由对未来充满信心:香港明天会更好,祖国明天会更强!"紫荆花盛开了,今年花儿红了,明年花更好!"     

讓大家都來學講普通話

我现在在报刊上说:让大家都来学讲普通话,已经不是新闻了。早在二十五年前,我曾在黑龙江省组织过教师普通话轮训班。多年来,祖国掀起了轰轰烈烈的普通话运动。近年,香港由於‘九七问题’的影响,学讲普通话的人愈来愈多了。中英关系密切,随着英女皇访问中国之後,从中国来英国访问的各种代表团和文化学术交流的留学生也日益增加。为了互相沟通,英国侨胞也深感急需学讲普通话。记得,我在香港基督教信义会当秘书的时候,常常陪同一些外国牧师去讲道。他们用普通话对中国人讲道,要我用广东话翻译。外国人能讲流利的普通话,而中国人听不懂自己的语言,真不像话。不能忘记一九六八年,我在英国剑桥市创立了‘普通话中心’,教一些外国学生学汉语(普通话)。有一位从美国来讲学的教授(他也是‘普通话中心’的学员之一),给我讲了一件事:有一位在香港长大受教育的大学生留学美国,後来荣获博士学位,是个专家,被中国请去讲学,可不会说普通话,讲广东话人家     

回归15年，更具活力的香港

7月1日是香港回归祖国15周年纪念日。15年前，祖国张开怀抱喜迎香港这位离家150多年的游子，香港也打量着这个略显陌生的故园。15年过去了，两地日益密切的交流与融合，逐渐弥合长达一个半世纪的分离。今日，香港繁荣远胜往昔。