“白徐译本”的成书和版本——清初第一本汉译《圣经·新约》翻译考

17世纪来华天主教传教士白日昇与四川奉教文人徐若翰合译的《圣经·新约》是目前可见最早的汉语《圣经》译本,该译本的存在不仅有力地证明了天主教传教士在18世纪初就有过将《圣经》系统汉译的尝试,而且对18、19世纪及其后更久的基督宗教《圣经》汉译工作产生了深远影响.考察中文《圣经》“白徐译本”存世的四种珍贵版本,可以探索白、徐二人翻译中文《圣经》的背景和方法,追溯“白徐译本”福音单列本和福音会编本两类版本的西文源本.     

《圣经》对近现代欧美文学的影响之一瞥

许多世纪以来,西方文学从《圣经》里接受了丰富的遗产。欧美伟大的文学著作充满了圣经的使用和暗示。正如西方学者所言：《圣经》的思想、观念、人物和用语是文学界里通行的＂货币＂。在当今文学界遭遇信仰危机、创作面临思想缺血的时代,对《圣经》与文学关系的研究很有必要。     

浅析《圣经》的经典文学特质

作为一部神学典籍,《圣经》也是一部经典的文学作品。本文从文本修辞、思想内容、文化和文学四个方面分析了《圣经》的经典文学特质。了解《圣经》的经典文学特质,对了解和欣赏西方文学乃至世界文学具有重要的意义。     

《圣经》对西方文学的影响

《圣经》与西方文学存在着根深蒂固的关系。《圣经》不仅是基督教教义,还是西方文学创作最重要的源泉。《圣经》成为西方文学创作母题的原因在于本身具有很强的文化价值和艺术魅力。     

关于《圣经》中人生存年龄问题的研究

通过列举说明在《圣经·创世纪》中历代主要人物的存活年龄基本上呈现下降趋势的文本叙述,试图以《圣经》原文为依据分析,总结出人物生存年龄变化的结点、原因、要表达的倾向等内容,推测《圣经》在写作时表达的关系、感情倾向的内容。     

新课标下中师课程教学体系的革新——以《中国现当代文学史》课程为例

中文师范专业《中国现当代文学史》课程应紧扣中学语文新课标,从教学目标、教学内容与教学方法和课程评价体系三个方面进行革新,以构建良性发展的新课标下的中文师范专业《中国现当代文学史》课程教学体系,切实提升中文师范生的人文素养。     

《资本论》对科学社会主义的科学论证

《资本论》以历史唯物论和剩余价值学说为科学社会主义奠定了坚实的理论基础,无产阶级及其政党因而把《资本论》称之为工人阶级的圣经。     

以上刊物欢迎广大读者订阅! 欢迎广大作者踊跃投稿!

正《理论与改革》、《中共四川省委党校学报》、《四川行政学院学报》是由中共四川省委党校、四川行政学院主管主办,面向国内外公开发行的综合性理论刊物。《理论与改革》以严肃、规范、前沿、务实的学术风格著称。连续多年被评为全国中文核心期刊、中文社会科学引文索引(CSSCI)来源期刊、中国人文社会科学综合评价     

道德重建重在开发道德资源

大约在10年前,西方一家通讯社有个调查,当时世界上发行量最大的两部书,一部是《圣经》,一部是《列宁全集》。不管我们现在对这些“经典”的评价如何,但今天,道德滑坡是否与经典的失落有关呢? 武汉大学哲学系教授、著名哲学研究专家郭齐勇解释说:我们这里所说的经典,其实是指一个民族用以规范人们思想和行为的道德资源。它有两层意思,一层是文本意义上的,如《圣经》、《论语》等道德权威文章;一层是生命人格意义上的,如耶稣和孔子,他们的生命本身就是一种民族道德的示范。经典的失落,就是道德资源的失落。郭齐勇教授说,世界上的每一种文化,比如     

订阅信息

正《理论与改革》、《中共四川省委党校学报》、《四川行政学院学报》是由中共四川省委党校、四川行政学院主管主办,面向国内外公开发行的综合性理论刊物。《理论与改革》以严肃、规范、前沿、务实的学术风格著称。连续多年被评为全国中文核心期刊、中文社会科学引文索引(CSSCI)来源期刊、中国人文社会科学综合评价AMI核心期刊、中国人民大学《复印报刊资料》重要转载来     

欢迎订阅 欢迎投稿

正《理论与改革》、《中共四川省委党校学报》、《四川行政学院学报》是由中共四川省委党校、四川行政学院主管主办,面向国内外公开发行的综合性理论刊物。《理论与改革》以严肃、规范、前沿、务实的学术风格著称。连续多年被评为全国中文核心期刊、中文社会科学引文索引(CSSCI)来源期刊、中国人文社会科学综合评价AMI核心期刊、中国人民大学《复印报刊资料》重要转载来     

欢迎订阅 欢迎投稿

正《理论与改革》、《中共四川省委党校学报》、《四川行政学院学报》是由中共四川省委党校、四川行政学院主管主办,面向国内外公开发行的综合性理论刊物。《理论与改革》以严肃、规范、前沿、务实的学术风格著称。连续多年被评为全国中文核心期刊、中文社会科学引文索引(CSSCI)来源期刊、中国人文社会科学综合评价AMI核心期刊、中国人民大学复印资料重要转载来源期刊,     

欢迎广大读者订阅! 欢迎广大作者踊跃投稿!

<正>《理论与改革》、《中共四川省委党校学报》、《四川行政学院学报》是由中共四川省委党校、四川行政学院主管主办,面向国内外公开发行的综合性理论刊物。《理论与改革》以严肃、规范、前沿、务实的学术风格著称。连续多年被评为全国中文核心期刊、中文社会科学引文索引(CSSCI)来源期刊、中国人文社会科学综合评价AMI核心期刊、中国人民大学《复印报刊资料》重要转载来     

欢迎订阅

正《理论与改革》、《中共四川省委党校学报》、《四川行政学院学报》是由中共四川省委党校、四川行政学院主管主办,面向国内外公开发行的综合性理论刊物《理论与改革》以严肃、规范、前沿、务实的学术风格著称。连续多年被评为全国中文核心期刊、中文社会科学引文索引(CSSCI)来源期刊、中国人文社会科学综合评价AMI核心期刊、中国人民大学复印资料重要转载来源期刊,     

欢迎订阅 欢迎投稿

<正>《理论与改革》、《中共四川省委党校学报》、《四川行政学院学报》是由中共四川省委党校、四川行政学院主管主办,面向国内外公开发行的综合性理论刊物。《理论与改革》以严肃、规范、前沿、务实的学术风格著称。连续多年被评为全国中文核心期刊、中文社会科学引文索引(CSSCI)来源期刊、中国人文社会科学综合评价AMI核心期刊、中国人民大学《复印报刊资料》重要转载来     

论职业道德的内涵

论职业道德的内涵李碧宪梁劲泰一、新教伦理中的职业道德在新教伦理道德中，职业道德是其最根本的核心。马丁·路德在宗教改革中，对德文《圣经》译本中的话曾作过重新翻译和解释，“各人蒙召的时候是什么身份，仍要守住这身份”。（《圣经·哥林多前书》第７章第２０节）...     

《圣经》中“原罪”的本体论释义

《圣经》中“原罪”的本体论释义耿菲菲希伯来文化作为西方文化的渊源之一，至今仍深深影响着西方文化的内在精神。《圣经·旧约全书·创世纪》中揭示的“原罪”则更深地溶入西方文化的底蕴，造就了一种典型的“罪感”型文化。因此，正确阐释“原罪”概念，对于把握西方文...     

美国慈善文化中的宗教因素

美国慈善事业的发展同基督教是密不可分的。美国的慈善思想主要来源于欧洲,除了古代希腊罗马的传统思想外,《圣经》中的慈善思想影响了整个西方社会,而且中世纪基督教的慈善行为更给西方后世的慈善活动树立了典范。第一批移民就是抱着一种崇高的宗教信念来到北美大陆的,他们继承并发展了欧洲的慈善思想。而且后世从事慈善事业的大多数人都是虔诚的基督徒,他们严格遵循《圣经》的原则,乐于捐赠。     

书讯

<正>《理论与改革》、《中共四川省委党校学报》、《四川行政学院学报》是由中共四川省委党校、四川行政学院主管主办,面向国内外公开发行的综合性理论刊物。《理论与改革》以严肃、规范、前沿、务实的学术风格著称。连续多年被评为全国中文核心期刊、中文社会科学引文索引(CSSCI)来源期刊、中国人文社会科学综合评价AMI核心期刊、中国人民大学复印资料重要转载来源期刊,以及四川省社会科学学术期刊名刊,社会影响力和学术影响     

欢迎订阅理論導刊北大核心

JOURNAL OF SOCIALIST THEORY GUIDE全国中文(中国政治类)核心期刊中国人文社会科学期刊AMI综合评价核心期刊RCCSE中国核心学术期刊中国人文社科学报核心期刊全国高校社科精品期刊《理论导刊》是由中共陕西省委党校主办的综合性理论期刊(月刊),1979年6月创刊,面向国内外公开发行。《理论导刊》是连续九届国内中文(中国政治类)核心期刊,陕西省“五个一工程”优秀理论文章重点组织推荐单位。《理论导刊》围绕大政方针,突出理论指导;