中外法律文献信息源检索之比较

法律文献信息是记录人们所创造的博大精深法律制度的主要载体，它的出版现状直接反映了人们对法律的了解与利用程度，本文从检索角度对中外法律文献信息源的出版进行比较，希冀从中得到一些有益的启示。     

我国司法解释文献及其出版的现状

本文从我国目前的立法体系出发，论述了作为重要法律渊源之一的“司法解释”在现实司法活动中的作用以及该类文献出版，发布方面的现状与问题。对法律图书馆馆员进一步与做好法律信息的收集与利用工作有一定的参考性。     

对我国规范性法文件出版现状的认识

本文通过大量调查，从我国立法体系的角度分析了规范性法文件的出版现状与查询途径，对法律文献工作者如何搞好文献收集与利用提供了一条认识的思路。     

关于我国可持续发展与环境法律的一些探讨

环境保护是我国可持续发展战略的主要内容，环境保护的目的是为了实现资源的永续利用和给人们生产生活提供一个良好的生态环境。然而可持续发展的重要性在一定程度上目前仍没有给予重视，还必须健全相关的法律法规，提高全民的环境法律意识。使其在法律的制约下和引导下充分认识到环境可持续发展不仅是国家的事更关系到我们每个人的生活。本文就我国环境可持续发展及环境法律建设现状进行了浅显的分析探讨。     

我国电子商务交易安会的法律保护

我国目前还没有出台专门针对电子商务交易的法律法规，我们应当充分利用已经公布的有关交易安全和计算机安全的法律法规，保护电子商务交易的正常进行，并在不断地探索中，逐步建立适合中国国情的电子商务的法律制度。 一、我国涉及交易安全的若干法律法规 １．综合性法律，主要是民法通则和刑法中有关保护交易安全的条文；２．规范交易主体的有关法律，如公司法、国有企业法、集体企业法、合伙企业法、私营企业法、外资企业法等；３．规范交易行为的有关法律，包括经济合同法、产品质量法、财产保险法、价格法、消费者权益保护法、广告法、…     

通过高等教育立法促进宏观高等教育管理之我见

我国高等教育立法经历了多个发展阶段,从目前我国高等教育发展现状来看,高等教育立法存在着一些问题与不足。可以通过对现行高等教育法进行修订,建立高等教育法律体系,建立高等教育法律法规的监督机制,加强高等教育法律法规宣传,借鉴国外高等教育立法与执法的宝贵经验来完善我国高等教育立法工作。     

法学古文英译的原则问题

中国的法学古文化是世界法学文化水乳交融的一部分。完整、准确地将我国法学古文化向国外文化译介是语言学者和法律学者责无旁贷的工作。目前所出版的汉英翻译文献 ,其质量令人堪忧。本文提目前正式出版的部分古代法学论述的译文进行评论 ,提出了法律汉英翻译四原则 :准确性、简明性、严谨性、庄严性。     

Westlaw International用学相长（美国法篇）

Westlaw International法律信息数据库是由汤森路透法律信息集团旗下美国West出版公司于1975年开发的综合性法律、法规、新闻和公司信息平台。到目前,它已经收录了世界100多个国家和地区的法律资料,包括法律法规、判例、法学期刊、专著、教     

我国高等职业教育校企合作法律制度存在的问题及完善的必要性分析

我国高职教育校企合作中存在的难以解决的问题大多是因相关法律法规存在滞后与空缺引起的，论文分析了校企合作法律现状以及校企合作法律法规中存在的问题，并阐述了校企合作立法的必要性。     

我国法律检索文献书籍的发展现状与分析

法律检索文献书籍的发展水平直接决定着法律信息检索服务系统的质量。本文对我国法律检索文献书籍的现状进行了整理分析，对它们的学术影响进行了研究，并且讨论了未来法律检索文献书籍出版事业的诸多标准化和科学化的问题。     

我国物业管理法律问题的思考

随着我国房地产业的迅速发展,越来越多的人成为小区里的业主,接受物业公司提供的物业管理服务。同时,业主和物业公司之间就物业管理引起的各种法律问题也越来越多。目前,我国调整物业管理的法律是民法通则、合同法、物权法、物业管理条例和其他相关部门或地方性规章制度。虽然物业管理在国外已经具备了成熟的模式,并有配套的法律法规进行调整,但在我国现在还是处于相对的发展初期,相对应的法律法规也正伴随经济的迅猛发展而逐步完善。本文结合实践中出现的各种有关物业管理的法律问题,探讨了物业和物业管理的概念、物业管理的法律关系、业主和业主大会的法律地位以及我国物业管理的法律现状和对策。     

近代上海法律历史文献整理与状态研究——以当代沪上四个图书馆藏调研为基础

近代上海特殊的政治经济社会形态,在这一时期的立法文献中有充分反映.目前,这些珍贵的法律文献资源,散落在上海相关高校和研究机构的图书馆,以及公安和监狱博物馆等场所保存.作者对这些文献进行一次较为详细的整理,对近代上海华界和租界两套不同的立法机关、法律法规、司法制度等进行研究,分析了近代上海法律文献的特点及其所反映出的当时上海法制现状.以期对现代法制上海的建设提供一些可资借鉴的研究资源.     

韩国法律文献及其网上资源介绍

本文从法律出版物和网上法律资源两个方面分别介绍韩国法律文献，试图向读者提供一些简便实用的检索方法和途径。法律出版物主要介绍韩国法律法规汇编及其中译本、判例汇编和参考工具书；网上资源以介绍政府网站为主，并着重介绍这些网站的英文网页及其所含英文法律信息。     

法律连续出版物的特点及其利用

本文以法律图书为例，分析了连续出版特的主要特点，有助于对这类文献的了解和利用。     

试论我国法律文献资料建设

一、我国法律文献资源的状况 我国法律文献资源的状况,从国家的角度来看,目前存在的问题主要有三点:第一,我国法律文献资源的收藏单位极其分散,缺乏全国统一的机构来抓这件事。第二,     

民间文学艺术作品的法律保护问题探究

本文通过对民间文学艺术作品特点的分析,进一步阐述了其迫切需要法律全面保护的特性。本文从法律保护的现状入手,从而挖掘更深一层次的保护体系,揭示我国目前法律法规对民间文学艺术作品的保护中所存在的问题,并提出相应的改进观点。     

英汉法律法规名称的翻译

英汉法律法规名称的翻译●西南政法大学外语教研室宋雷朱琳近年来，随着改革开放的深入，中国加快了其立法进程，不少法律法规相继出台。这些法律法规目前大多已有了相应的英译本。此外，为借鉴国外的先进经验，促进我国的法制建设，国内近年来也翻译了大量的英文法律文件...     

建立健全我国市场流通法律体系 积极推进现代流通业的健康发展

一、我国市场流通法律体系现状、地位 改革开放以来，市场机制在我国国民经济中发挥的作用越来越大。从市场流通法制建设看，目前仅有少量的法律法规及一定数量的规章，与其他领域法制建设相比，明显滞后。随着市场经济的迅速发展和流通体制改革的不断深入，市场流通的主体、流通行为、交易方式曰趋多样化，现有市场流通立法已不能适应深化流通体制改革，发展现代流通方式，整顿和规范市场经济秩序，健全现代市场经济的社会信用体系的要求。具体看，主要存在以下问题：     

论判例制度对我国法律解释体制的有机补充

我国法律解释体制的现状分析法律解释应该被认为是法律活动的基干，在各个法系的历史和现状中，法律的解释性文献无不大大地超过原典。在英美法系，法律解释的活动主要限于法官在判决具体案件中的法律理解与适用的过程，即一般所称的判例制度。与普通法系将法律解释作为一种动态的应用法律的做法相比，我国的法律解释体制则可以被理解为是一种权力分配的体制。我国法律解释体制的现状。自１９４９年以来，我国的宪法和法律先后多次就法律解释问题作出规定。其中１９８１年五届全国人大第１９次常委会通过的《关于加强法律工作的决议》就法律…     

流域管理中的法律冲突问题探讨

我国虽然没有专门的流域管理法,但是我国几大水事法律都涉及到了流域管理问题,成为我国目前流域管理的重要法律依据。但是,通过细化分析和客观评价,这些水事法律对有关流域管理问题的规定之间矛盾和冲突甚多。建议统筹考虑、加强沟通,对相关水事法律法规进行修订,进一步理顺流域管理体制,改善流域管理现状,实现水资源的可持续利用。