头面部软组织厚度的观测报告

选用30具成尸,在头面部设34个测量点(中线上14、侧面20),测了各点软组织的厚度;观测了眼在眶中的位置、眼裂的内外径、外耳厚、上下高、前后宽及纵轴斜向前下方的角度、口裂的宽度和上下唇的厚度、外鼻的上下长,鼻底的宽,鼻尖的高和鼻孔的口径等,为面貌复原、整容、头面部软组织损伤后的整形修复提供解剖学资料。     

THE SUPREME COURT OF JUSTICE OF THE REPUBLIC OF AUSTRIA

The aim of this article is to give an overview of the tasks and the function of the Supreme Court of Justice in interaction with the other two “Highest Courts” of the Republic of Austria on the one hand, and the European Court of Human Rights as well as the Court of Justice of the European Union on the other hand. For this purpose introductory remarks will examine the Austrian understanding of the judiciary as a state power and judicial independence. The closing part of the article will particularly look into the role of the Supreme Court as highest instance in criminal matters.     

有机玻璃受机械载荷作用下破碎痕迹特征研究

通过介绍有机玻璃的物理性质、机械性能,对受机械载荷作用下破碎裂纹特征进行了实验研究,进而归纳出裂纹形态特征及此类痕迹的检验鉴定的方法.     

THE CHINESE MODEL OF THE RULE OF LAW

China’s project of the rule of law is destined to have its Chinese characteristics. China also needs to think about of the way of developing its own model of the rule of law so as to achieve a rule of law society that is universal in modern society. Many rule of law countries, such as England, Germany and France, started their rule of law project with their own model. China should learn from the merits of these different models. Nevertheless, China should also try to solve the key problem of the rule of law, which is the energizing of the enforcement of the Chinese Constitution.     

THE OBJECTIVE OF THE COMPANY

The important role that corporate governance has played in a wide range of public companies is self-evident. Recent major corporate failures are more or less related to bad corporate governance and the increasing corporate scandals call for good corporate governance not only in China but all around the world. Corporate governance is principally about how companies are structured and directed, which is indeed a quite broad field. It is a good direction to discuss how to improve the overall corporate governance level in China through the perspective of perfecting shareholder protection. However, while running companies for shareholder interests is getting increasingly more criticisms, the so-called stakeholder model and entity model are raised as alternative approaches. Accordingly, it is the purpose of this paper to find the most appropriate corporate objective which could be applied as the starting point for future corporate governance discussion by providing a right direction for assessing and evaluating corporate performance and accountability of management. Through the comparative studies of the three models, this paper concludes that shareholder primacy is a more effective and efficient approach with regard to advancing social welfare and controlling director’s accountability among others; the other two models cannot justify substituting the shareholder model as the corporate objective.     

THE MARRIAGE LAW OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA

This article describes the Chinese laws of marriage and divorce under the People's Republic of China and traces their historical antecedents. The actual laws are included at the end of the article in the appendixes. Fascinating changes are occurring in China and are documented in this article.     

家兔肺冲洗的巨噬细胞吞噬作用与死亡时间的关系

应用流式细胞仪对不同死亡时间家兔肺冲洗的巨噬细胞吞噬荧光微球的功能进行定量测定。结果显示:随着死亡时间的推移,吞噬细胞的吞噬功能均有显著下降,各时间点吞噬细胞吞噬荧光微球的百分率和在每个吞噬细胞中的荧光微球的数目也是逐渐减少,这种巨噬细胞吞噬功能规律性的下降,有助于估计死亡时间。     

THE AMENDMENT OF THE ADMINISTRATIVE PROCEDURE LAW OF CHINA

The amendment of the Administrative Procedure Law of the People’s Republic of China should especially emphasize the principle of protecting citizens’ legitimate rights and interests. It should establish this principle of completing the system of the administrative procedure. Regulations that do not meet the requirement of this purpose should be revised, such as extending the scope of jurisdiction, removing the restriction of qualifications of plaintiffs, increasing certain types of litigation, encouraging flexible methods of adjudication, raising the level of jurisdiction, simplifying the procedure of litigation, and adopting more stringent enforcement measures.     

THE EVOLUTION OF THE CIVIL PROCEDURE SYSTEM OF CHINA

This article reviews the initiation, stagnation, recovery and reformation of the Civil Procedure Law of China, and places an emphasis on the evolution of the Civil Procedure Law under the background of judicial reformation. This article observes the amendment of the Civil Procedure Law, the adjustment of the rules of civil procedure, the establishment of the basic principles of the Civil Procedure Law, the trend of the Civil Procedure Law that is based on the research of major litigation systems and the perfection of legislation.     

山东半岛地区大学生手长足长与身高关系的研究

对山东半岛地区1000名汉族大学生的手长、足长和身高进行活体测量。经统计学处理，求出由手长、足长与身高相互推算的回归方程式。相关系数为0．51～0．66，其中男性高于女性。由手长推算身高的回归方程式较由足长推算身高的回归方程式，有较高的相关系数和较低的标准估计误差。     

AN ANALYSIS OF CHANGES IN THE USE OF CHAPTER 13 SINCE THE ENACTMENT OF THE BANKRUPTCY REFORM ACT OF 1978

The premises of the bill with respect to consumer bankruptcy are that use of the bankruptcy law should be a last resort; that if it is used, debtors should attempt repayment under Chapter 13, Adjustments of Debts of an Individual with Regular Income, and finally, whether the debtor used Chapter 7, Liquidation, or Chapter 13 … bankruptcy should be effective, and should provide the debtor with a fresh start.¹