广东地区的多语混用与社会词汇学

本文作者就普遍存在于广东青年学生中的普通话与外来语混杂使用,当地方言与外来语混杂使用,普通话与当地方言混杂或交替使用的现象作了调查与分析,并从理论上对上述观点作了比较深刻的阐述.     

La métamorphose,puissance recréatrice dans l’univers des formes

马尔罗认为只有传奇之作才是真实的。当代著名哲学家让一弗郎索瓦·利奥塔评介说，马尔罗创作的文学艺术作品以及打上马氏印记的行动和感情都极具传奇色彩。马尔罗以文学艺术家的目光关注人类的状况，他对人类自身的意义和追求的思考给人以信心和勇气。唯其如此，马尔罗的“传奇”才得以“传世”，他的“传奇色彩”才极具“传世价值”。那么，马尔罗的真实到底是什么呢？是会聚着人类文明成果的Museeimaginaire，是对文化、艺术的崇尚和弘扬，使文化、艺术升华为否定虚无与死亡，超越时限与空间的永恒。于是，小至文艺创作的推陈出新，大至生命的延续和文明的更迭，形式的增变都谱写着社会与历史的进步。     

我国环境公益诉讼原告资格的确定

今年6月,重庆市璧山县法院处理了一起由当地检察院提起的环境侵权民事诉讼案件:被告重庆张某某畜禽养殖专业合作社于2007年10月租用某村农田修建、经营养鸭场,直接将养殖废水、废渣等污染物排放到璧山县璧南河流域大塘村段水域,导致该河段流域严重污染.经璧山县环保局2010年1月27日现场采样等监测,该养鸭场排放的废水、废渣等污染物中化学需氧量超标74倍、氨氮超标36.9倍、磷超标498倍、粪大肠菌群个数超标0.1倍,严重超过了国家规定的排放标准,属严重环境违法行为.     

从肯德基餐厅状元赴美受奖看“以人为本”的企业文化

外界衡量一家餐饮企业是否成功，往往以能否提供最美味的食品和最好的服务为标准，但在拥有世界著名餐饮品牌肯德基、必胜客的百胜餐饮集团看来，食品服务的背后，更重要的是员工。当员工有了足够的成长空间，个人努力得到认同，从而实现了自我价值时，企业也就能得到快速充分的发展。     

Traduction：différence linguistique et différence cognitive

文学翻译的可能与否，主要取决于译者对异质文学的认知程度，取决于对母语和目标语的相关语言、文化知识的掌握程度、运用本领。本文试图以文学翻译的适合性为基本出发点，论述文学翻译与语言认知和文化认知的密切关系。     

LE BABELISME A CANTON ET LA SOCIOLEXICOLOGIE DIALECTALE

本文作者就普遍存在于广东青年学生中的普通话与外来语混杂使用 ,当地方言与外来语混杂使用 ,普通话与当地方言混杂或交替使用的现象作了调查与分析 ,并从理论上对上述观点作了比较深刻的阐述。     

关于公共支出绩效评价的思考

财政支出使用效率不高是政府和人民都关注的问题，而财政支出的绩效评价关系到引导和规范财政资金的使用与管理，合理配置资源，财政资源的使用效率，政府运行效率，本文将通过对财政支出绩效评价的一些探索来此问题提出一些可供参考的意见。     

“名声”其实攥在自己手里

在香港召开的一次由世界各地51个国家和地区的2700余名专家学者参加的国际传统医学学术研讨会上,一位来自中国的中年医学专家宣讲的《“肾病5号”治疗慢性肾炎273例疗效观察》的论文,让举座皆惊,获得了与会专家的极大兴趣和好评,在2000多篇选送论文中脱颖而出,被评为一等奖。 这位肾病专家,就是浙江省边防医院副院长、杭州边检门诊部主任、主任医师周全荣军医。     

翻译:语言与认知的区别

文学翻译的可能与否,主要取决于译者对异质文学的认知程度,取决于对母语和目标语的相关语言、文化知识的掌握程度、运用本领。本文试图以文学翻译的适合性为基本出发点,论述文学翻译与语言认知和文化认知的密切关系。     

我国责任政府建设存在的问题与对策分析

随着国际国内形势的发展变化以及我国社会主义市场经济体制的完善,建设责任政府已成为时代的要求。在近几届全国人民代表大会及各种重要政府工作会议上,与责任政府建设相关的民生问题成为政府工作的头等大事,足以看出我国政府对建设责任政府的重视以及所做出的不懈努力。因此,责任政府建设的意义尤为重大,如何加强和完善责任政府建设,不仅成为当前政府改革的一个重要课题,也成为学界关注的热点话题。