关于证据立法的若干问题

证据立法成为诉讼法学界和司法实践部门共同关注的问题。刑事证据制度是一国刑事诉讼制度的重要组成部分,因此,刑事证据法的内容应是对刑事诉讼法原有证据规则的补充和细化。证据立法应保留刑诉法中证据的定义,载明立法宗旨和基本原则,其中涉及侦查阶段讯问,犯罪嫌疑人,证人作证,证据展示,非法证据排除,举证责任,证明标准,司法鉴定,简易程序中的证据运用十二个问题。

Several Problems of Evidential Legislation

Evidential legislation has aroused general concern of jurists and judges. The system of criminal evidence is a significant part of the criminal procedure system, the rules of evidence determine what can and cannot be presented to the court, these rules are aimed at ensuring a fair trial of hearing for each party. So, the evidential provisions in Criminal procedure Code should be supplemented and enter into the details by Criminal Evidential Act, in which it should include: inquiring about criminals in investigative proceedings, witness presenting evidence, evidential burden, judicial identification, expert witness, how to use evidence in summary procedure.