访日纪行——诗八首

1987年1月5日至14日,我随中国法学会派出的中国法律报刊代表团访问了日本。代表团是应日本关西区日中法律交流协会的邀请访日的。团长为中国法学会理事、上海市法学会副会长王凌青,团员有中国法学会理事、《民主与法制》社社长兼总编辑丁柯和中国法学会常务理事、副秘书长、《法学杂志》主编于浩成二人。在日本关西区日中法律交流协会理事长佐佐木静子女士陪同下,我们到过东京、镰仓、京都、奈良、犬阪、神户等地,同日本法学界人士广泛进行了接触,参观了《每日新闻》社、讲谈社、第一法规出版社和松下电器公司等新闻出版和企业单位。在十天访问中,我作诗八首,聊以记下个人一时观感,抒发对日本朋友的热情款待的谢忱,谨志雪泥鸿爪之意,诗的工拙非所计也。     

中国法学会代表团访问日本

<正> 应日本关西日中法律交流协会的邀请,王仲方同志率领的中国法学会代表团于1984年4月3日至13日访问了日本。代表团在访日期间,广泛地接触了日本的律师、法学教授、法学研究工作者、妇女活动家和企业家;分别拜会了最高裁判所、法务省、国会法务委员会的有关领导人;访问了大阪、京都、奈良、神户、广岛和东京等城市;参观了各地的裁判所、检察厅、大学法学部和律师事务所。所到之处都受到热烈、隆重的欢迎与款待,受到日本法律界的     

日本的司法制度和法学教育

应日本日中友好法律家协会的邀请,以北京市高级人民法院副院长李源为团长的北京市法律工作者代表团,于去年十一月下旬对日本进行了友好访问,受到日本人民和法律界朋友们的热情接待。代表团先后访问了东京、奈良、京都、大阪四个城市,拜访了日本最高法院、法务省、日本律师联合会、日本司法研修所、东京大学法学院,以及东京、大阪两地的法院、检察厅和律师协会等二十二个单位,访问了四个律师事务所,参观了东京中野监狱,旁听了东京地方法院审理的一起刑事案件和一起民事案件,同日本法律界约二百多位朋友座谈了九次,对日本的司法制度和法学教育进行了一些初步的考察。     

日本福冈律师代表团访鄂

应中国法学会邀请，由日本日中法律家交流协会副会长国府敏男率领的日本福冈律师代表团一行15人，于1997年9月间回来我省进行友好访问。在汉期间，该代表团参观了武汉对外律师事务所，双方就法制建设和律师的改革、律师业务新发展进行了友好交谈，日本同行对该律师所的合伙规模、业务范围和执业效益给予了高度评价。图一、省司法厅厅长鲁德喜（右一）、副厅长徐德文（右二）会见B本福冈律师代表团一行。图二、日本福冈律师代表团在武汉对外律师事务所参观访问。日本福冈律师代表团访鄂     

打开问号──第六次中日法律研讨会侧记

出席中日法律研讨会主要人员；中方：中华主国律师协会会长高宗泽中华全国律师协会秘书长吴明德中华全国律师协会副秘书长袁江全国人大常委会法工委研究室主任李飞全国人大常委会法工委民法室主任王胜明最高法院经济审判庭副庭长李健中国社科院法学所民法室副主任邹海林对外经济贸易合作部条法司国际贸易法律处王贸军处长‘投资法律处郭京毅处长。研讨会还邀请了赵健仲裁员和近十位律师。日方：日中法律家交流协会代表团团长西村利郎日中法律家交流协会代表团副团长田中美登里日中法律家交流协会代表团副团长钱井正日中法律家交流协会代表团…     

日本知识产权协会代表团、美国知识产权法律协会代表团应邀访问我国

应中国知识产权研究会的邀请,日本知识产权协会(JIPA)代表团和美国知识产权法律协会(AIPLA)代表团分别于3月23日—30日和3月31日—4月13日来华进行友好访问。JIPA代表团共17人,由中村忠彦理事长率领;AIPLA代表团共10人,由马登斯理事长率领。日本客人和美国客人访问了中国知识产权研究会。高卢麟理事长接待了客人。他向来宾详细介绍了我国知识产权保护的进展情况以及中国知识产权研究会组织的各种活动。AIPLA代表团全体成员同中国知识产权研究会会员100多人进行了热烈、友好的联谊、交流活动,并介绍了美国知识产权保护的最新发展。日本JIPA代表团和美国AIPLA代表团还分别访问了     

中国知识产权研究会参团访问日本、韩国

应日本发明协会与韩国特友会的邀请中国知识产权研究会于2005年11月29-12月6日派人参团访问日本与韩国,代表团成员由中国移动通信集团公司、中国知识产权研究会、北京同立钧成知识产权代理有限公司组成,研究会协助完成了对日方面的协调组织工作。一行10人在为期8天的访问中,深入了解了日本知识产权的制度、韩国知识产权的发展状况,通过此次考察访问,代表团成员都觉受益匪浅。在为期4天的对日本的考察中,代表团主要访问了东京的日本特许厅、日本发明协会、伊东国际特许事务所、NTT Docomo公司、索尼公司和大阪的青山特许事务所。在整个的考…     

中国青年律师代表团赴日参加第二次中日青年律师法律讨论会

由日中法律家交流协会和中华全国律师协会共同筹办的《第二次中日青年律师法律讨论会》，于7月30日和31日分别在东京和精报两市举行。来自日本的近百名律师和由中华全国律师协会常务副会长甘绩华率领的三十多名中国律师参加了讨论会。在讨论会开幕式上，日本法务省法务事务次官演邦久、日本律师协会会长土屋公献、日中法律家交流协会会长阿部三郎、中华全国律师协会常务副会长甘绩毕、中国驻日本公使武大伟先生先后致词，祝贺第二次中日青年律师法律讨论会的成功召开，并表示，中日两国律师界通过友好交流，达到加深了解，扩大合作，增进友…     

走出去扩眼界转观念促创新－中国知识产权研究会代表团2002年赴日考察的体会与思考

一、 概述 为促进我国知识产权管理和保护水平的提高,开阔企事业单位知识产权管理人员的眼界,进一步加深中日知识产权界的相互理解和沟通,中国知识产权研究会根据其与日本知识产权协会和日本发明协会双边合作计划的安排,于2002年11月18日至26日组织了中国知识产权研究会访日代表团,在姜颖理事长带领下,由来自国家知识产权局、地方知识产权局、企业和涉外代理机构管理人员组成的代表团一行13人,先后在东京、京都和大阪,访问了日本知识产权协会、日本特许厅、东京高等法院、日本发明协会等日本知     

日本矫正制度:重返社会与更生保护

２００２年２月１８日至３月１７日，笔者作为中国刑事司法高级官员研修代表团的一员，东渡日本，参加了由联合国亚洲及远东地区预防犯罪研究所举办的以“刑事司法制度改革”为主题的研修交流活动。在日期间，代表团就两国当前在刑事司法领域面临的问题，与日本刑事司法界的同行进行了认真、广泛、深入的交流与探讨，并参观访问了日本最高法院、东京地方高等法院、大阪高等检察厅、大阪地方检察厅、大阪警察本部、长崎海上保安部、大村入国管理收容所、福冈少年教养院、府中监狱等刑事司法部门。日方有关部门的友好接待和精心安排，使我们此…     

婚姻与女性(上)——婚姻制度是否男女平等

佐佐木静子女士是日本国会前众议员,关西地区日中法律交流协会理事长,日本关西第一位女性大律师。她曾撰写《火红的岁月》一书,已为我国许多读者所熟知。佐佐木静子女士近赐《婚姻与女性》原著,我刊从本期开始拟连续三期载登完毕。此文属于生活中的法律的体例。作者别具匠心地将当前日本社会生活中司空见惯的现象,诸如姑娘结婚后须随同丈夫姓;经济上不能自主自立;女性离婚行为发生法律效力后不能马上嫁人等等,与现行的日本有关法律条款相对照,借以说明日本国男女婚配等方面事实上的不平等。相信读者读罢《婚姻与女性》全文后,会对资本主义制度下的所谓“民主”与“自由”有更深刻地了解。——编者     

规模空前、成果丰硕的法律交流盛会——记中美国际投资法律问题讨论会

美国前国务卿万斯先生去年十一月率领由大企业家、银行家和高级律师组成的百余人代表团来中国,先后参加了上海和大连的“国际投资法律问题讨论会”,并在沈阳和北京进行了访问,会见了国家领导人。这是中美经济法律界友好交流的一次重要活动,在发展中美经济贸易关系方面具有积极意义,取得了重要成果。赵紫阳总理在上海和大连讨论会结束后会见万斯和代表团全体成员时,对讨论会给予了充分的肯定,对万斯和其他美国经济法律界朋     

北京市法律顾问处积极开展业务活动

北京市法律顾问处自去年十一月正式对外办公以来,积极开展业务活动。截至四月底,共办理了刑事辩护案件和民事代理案件二百四十九件;解答法律询问四千零四十七人次;代写各种法律文书二百三十件;处理人民来信三千零一十封;应邀到厂矿、学校等基层单位作法制宣传十一次。为增进友谊和交流情况,法律顾问处与外国法律工作者进行了近二十次座谈,接受了两次外国驻京记者的采访,参加了首都法律工作者访日代表团访问日本的活动。     

奥地利司法制度简介

应奥地利政府司法部和奥地利对华友好及文化关系促进协会的邀请，以中国社会科学院法学研究所副所长韩幽桐教授为团长的中国法律工作者代表团，于一九七九年十一月十一日至十二月一日访问了奥地利共和国，受到了友好的接待。奥地利是一个重视法制的国家，行政和司法当局强调依法办事，公民也能自觉地遵守法律。     

出席印度召开的亚太地区劳动法国际讨论会综述

1990年9月28日至30日,亚洲太平洋地区法律协会简称(亚太法协)在印度首都新德里召开了亚太地区第二届劳动法国际讨论会。亚太法协于1966年8月在澳大利亚堪培拉成立,现拥有20个国家的50个法律组织的学术团体。1985年在堪培拉举行了第一届讨论会。1986年中国法学会被正式接纳为团体会员。自中国法学会入该协会以来,与亚太法协保持着经常的联系。这次,中国应“亚太法协”邀请,组团出席会议。代表团由关怀、吴炯、陈应革、纳殿海、张爱丽五位劳动法专家组成。中国法学会理事、中国劳动法研究会名誉干事、中国人民大学教授关怀为团长。临行前,劳动部部长、劳动法起草领导小组组长阮崇武、中国法学会常务副会长朱剑明以及中华全国总工会副主席王源德等领导同志会见了代表团成员,指出这次会议意义重大,与会时要多多了解别国情况和劳动立法经验,并要向外国朋友介绍我国做法,以增进亚太地区各国     

日本司法教育培训制度——国家检察官学院代表团赴日本考察

以国家检察官学院党委书记林有海同志为团长的学院代表团一行6人应日本法务综合研究所的邀请,于2002年6月10日至6月19日赴日本对其司法考试及司法官教育培训情况进行了考察。这次访问是国家检察官学院与日本的司法教育培训机构的第一次交流,代表团先后会见了日本最高检察厅现任的     

访朝杂咏

今年五月十七日至二十五日,余随以中国法学会曹海波副会长为团长的中国法律工作者代表团访问了我们的友好邻邦朝鲜民主主义人民共和国。吾人所到之处均受到热烈欢迎。朝鲜同志值得学习之处甚多,此行不但看到不少新鲜事物,而且与朝鲜法律工作者加深了相互了解和友谊。在访问期间随手写下的这几首小诗,从艺术上说当然十分蹩脚,但作为个人见闻和观感的忠实纪录,以此向同志们作一汇报,或许还不是多余的。因此抄录如下,聊博读者一粲。     

天津市律师协会近期大事记

10月12日-16日，韩国仁川律师代表团来津访问。根据市律协与仁川市辩护士会达成的协议，两会间每年进行一次互访活动。此次，以韩国仁川辩护士会会长权大烈为团长的韩国仁川律师代表团一行9人来津，旨在进一步了解中国的法律制度，加深中韩律师业务合作与交流。10月15日，副市长孙海麟亲切接见了代表团一行，市司法局局长刘广炬，     

访美拾零

去年10月份,我随中国法学会代表团,访问了美国。访问期间,我们同美国联邦最高法院、富布莱特律师事务所、姆斯克律师事务所、中源律师事务所、美中商学院等进行了接触与交流,同时代表团还广泛地接触美国社会的方方面面,给我留下许多独特的印象与感觉。     

日本法坛见闻

<正> 今年六月,我随中国法律工作者代表团对日本进行了为期十天的访问。访问期间,我们拜会了日本法务省、最高裁判所、最高检察厅的负责官员,访问了日本辩护士连合会、日本公证人连合会、司法研修所、东京大学法学部、东京家庭裁判所、多摩少年院、远东犯罪问题防治研究所,旁听了刑事审判,并和东京、大阪、京都、名古屋等地的法律界人士进行了广泛的接触。每到一处,都受到日本朋友的热烈欢迎。十天时间,要想了解一同的法律制度,那是太短了,即有见闻,也不免浮光掠影。现仅就这次短期访问感受最深的几点写成这篇短文: