共查询到20条相似文献,搜索用时 28 毫秒
1.
2.
艺名:李小龙本名:李振藩乳名:细凤昵称:B ruce Lee生卒:1940.11.27-1973.7.20出生地:美国旧金山身高:173厘米体重:64公斤代1945年李小龙随全家转迁,定居于香港九龙.1946年9月,在拉萨尔书院小李小龙简历学读书.1956年被学校勒令退学,转到圣查米尔书院.1958年11月李小龙前往旧金山.1960年秋季进入华盛顿州立大学攻读哲学心理系.同年李小龙在西雅图成立了一所“截拳道武馆”.1964年8月李小龙与同校医学院学生爱琳达完婚.10月李小龙辍学,全心全意经营武馆.1965年2月李小龙之子李国豪出生.3月李小龙的父亲李海泉逝世.1966年李小参加演出了电视连… 相似文献
3.
4.
5.
6.
7.
8.
直译与意译之争由来已久, 由此引发了对翻译标准的争论。奈达的功能对等理论充
分考虑到了读者对译文的反应这一重要因素, 是“ 信
、
达
、
雅” 等标准的具体化
、
科学化。这一理论对
汉语习语的英译尤其具有指导价值
。按照功能对等的标准, 汉语习语在英译时可分为6 种情况, 应
分别采用不同的译法。 相似文献
9.
10.
11.
12.
13.
14.
“安娜就是这样照亮了暹罗!”由茱迪科士扮演安娜、周润发扮演暹罗王的好莱坞影片《安娜与国王》(安迪德南导演)以此句来作结束.表明安娜对暹罗王朝居功至伟。这是在好莱坞历史上第4部拍摄安娜故事的影片.1999年底在马来西亚谷中城嘉通戏院举行皇家慈善世界首映引起巨大轰动.从而使发生于130多年前的英国女子安娜在暹罗(泰国前称)皇宫里与暹罗国王的故事.再度唤起人们的极大兴趣和关注。 相似文献
15.
美国华裔青年张士柏 ,是中华民族的又一颗新星 ,美国社会广为传扬的英雄。世界上已有近四十家中、外文媒体 ,报道了士柏的感人事迹 ;士柏的姐姐、好莱坞青年编剧张士梅自豪地说 :“我弟弟是一个值得向全世界展示的人!”超越生命局限1987年3月12日下午 ,美国少年游泳队正在进行跳水训练 ,艰苦备战巴塞罗纳奥运会。教练对士柏满怀希望 ,士柏也决心去巴塞罗纳夺取冠军。不幸 ,他起跳落水后 ,直冲坚硬的池底 ,颈椎骨断裂 ,造成高位截瘫。士柏绝望了。13岁 ,他才不过13岁啊!他不能去奥运会夺金牌了 ,他不能再事事争先了。他本来无比… 相似文献
16.
在美国,出版商们为推销书籍总是绞尽脑汁,频出奇招。一天,一位出版商送给总统一本书,并三番五次地征求意见,忙于公务的总统不愿与他多纠缠,就说:“这书不错!”出版商如获至宝,大作广告——“这是一本总统喜欢的书”,这本书很快被抢购一空。不久,这个出版商又有书卖不出去,他照方抓药,又送一本书给总统。上过一次当的总统这回学乖了,他说:“这书糟透了!”不料出版商又有办法———“现有总统讨厌的书出售”,让好奇的人们争先抢购。第三次,总统对出版商送来的书干脆紧闭“金口”。但仍被出版商钻了空子,他作的广告是——“这是一本总统难以下… 相似文献
17.
从文化的角度看, 美国可以被视为是一种意识形态、一种信仰。“他者”文化是美国
的特有文化, 内容来自于美国的神话传说、宗教信仰以及历史经历。“他者”文化崇尚战争解决方
式, 坚持非友即敌的认同标准, 对美国的外交决策产生了深刻的影响。冷战前后, 美国介入国际冲
突的行为选择就具有鲜明的“他者”文化的特点。21世纪, 随着经济全球化, 人们相互依存程度的
增加, “他者”外交受到了越来越多的质疑 相似文献
18.
19.
<正>二十、忧思萦怀陆游对“嘲咏风月”的罪名嗤之以鼻。十年前,他自号“放翁”,这回他索性将小轩命名为“风月轩”,言下之意,这是“嘲咏风月”之室,台评诸公如之奈何?他在诗中写道:“扁舟又向镜中行,小草清诗取次成。放逐尚非余子比,清风明月入台评。”他深知所谓“嘲咏风月”是借口,其实是投降派容不得他。 相似文献
20.
就在接受记者采访的6个小时前,Yagoo再一次失业了。用他自己的话说:“这是再正常不过的事了。”自从他开始自己的“报黑”事业后,他的人生就起了变化…… 相似文献