有关丧偶儿媳女婿对公婆和岳父母遗产继承权的三个问题——兼向舒炼、余年凤同志请教

本刊1986年第2期发表舒炼、余年凤同志《试析丧偶儿媳、女婿对公、婆及岳父岳母遗产的继承权》一文后,我们收到不少与作者商榷的稿件。木期选刊胡牧、童平宇两位同志的来稿。希望渎者对这个问题进一步开展讨论。     

谈谈实行劳动合同制以后的妇女就业问题

实行劳动合同制以后的妇女就业问题,是广大妇女所关心的重大问题。下面结合济南市的情况,谈一点粗浅看法。 从总体上看,实行劳动合同制,对城镇     

重视对受贿罪的证据收集

犯贿略罪往往是在行贿人与受贿人共同一致的利害关系的基础上极端秘密地进行的,故一般案外人很难发现和举发。行贿受贿双方非不得已也一般不愿对对方提出告诉,且往往事先或被发觉后订立攻守同盟进行掩盖,这就给侦破和取证带来了困难。然而,这一犯罪也有只要被人死死咬住,难以     

马克思“廉价政府”理论对我国政府机构改革的启示

政府建设和机构改革一直是困扰我国政府转型的核心问题和人民关注的焦点。尽快打造出人民欢迎和盼望的政府，已成为当前我国改革战略中的迫切问题。如何建设高效、廉洁、法治和服务型的政府，马克思对此所进行的深入思考，所形成的著名的关于“廉价政府”的理论，为现今我国的政府机构改革提供了积极的有益启示。     

多元翻译理论初探

本文在比较中西典型译论的基础上指出，翻译的本质是涉及诸多要素的交流活动，而这些译论仅侧重反映了其中的某些方面，因此，提倡通过“对话”，吸收其合理内核，使其共存，从而建立一种多元对话的翻译理论新体系非常必要。     

从商品经济的发展看刘亨年案

对于刘亨年案的罪与非罪问题,已经发表了多篇从不同角度进行探讨的文章。笔者从本文题目所示的角度谈一点看法。     

调解诉讼公正--对现代自由社会中儒家思想的思考

任何社会中,对因个人争端而引起的冲突存在着不同的解决途径。诉讼仅是由避免发展到暴力等诸多可能性的一种选择。解决争端的多样性以及任一文化中存在的多种社会制约力的选择,使得人们把自己的理想、对自身的透视以及各种关系的特质与他人联系起来。它们表明,人们是希望避免冲突、抑或鼓励冲突,是克制抑或友好解决。在解决争端的过程中,最基本的社会价值得以最终体现。——杰罗德·思·奥尔巴克,《没有法律的公正?》(纽约:牛津大学出版社,1983),第3—4页一、引言任一社会为解决争端而建立的各项制度,其性质、结构和运作都是对该社会的文化、哲学、世界观以及社会模式和经济政治组织的一种反映。众所周知,在中国传统社会中,人们对普通的民事纠纷采取的解决途径更多的是调解而非诉讼,调解的原理及实践深受儒家思想的影响,调解制度迎合、满足了传统社会的各种需要。而这种社会则以小农经济、社会裙带结构、松散的中央集权统治模式以及强调社会稳定而非经