浅析宗教文化的英汉翻译

宗教是人类文化的总要组成部分。在西方,宗教已经渗透到社会生活、风俗习惯和文化艺术等各方面,形成西方社会的主要文化特征之一。英汉翻译不仅包含语言本身,还涉及许多与宗教文化相关的背景知识。在翻译工作中,要将语言和文化有效地联系起来,提高文化差异意识,才能更好实现跨文化交际。     

转变教学理念 推进士官军事英语教学改革

<正>一、我军院校士官英语教育的主要问题1.对英语语言教学一般规律的认识不够,影响教学效果。多年来我们一直把英语看作是一门公共课,英语教学采用大班教学模式,不利于教学互动。大班上课是非常不利于英语教学的,由于班级规模大、教学环境不理想、学生的水平差异明显,加之教师的能力和精力有限,在绝大多数院校中,英语大班教学仍采用传统的教学模式,教学目标以掌握语言知识为主,教学内容以词、句的意义和语篇分析为主,教学方法以讲解和     

“邻避”行动的社会生成机制

就国内的经验看,"邻避"行动既非居民的情感宣泄,也不是单纯的经济分配不公的必然结果,不同类型的邻避行动有着迥异的生成机制。经济理性、科学理性和价值理性三种行动逻辑分别主导着污染类、风险集聚类、心理不悦类三种典型"邻避"行动的生成过程。而社区压力与从众心理、社会信任缺失与无效的风险沟通以及居民过度的风险想象等社会心理与文化因素的联合作用让孤立的"邻避"行动演化为群体性"邻避"冲突成为可能。有关部门要清晰界定经济补偿方式的适用范围,切实尊重公众参与科学决策的权利,逐步恢复社会信任,化解"邻避"冲突时更多地考虑并满足居民的价值与情感诉求,在此基础上才能制定出更加有针对性的治理方案。     

惠农区——改作风 求实效 打基础

自7月初始,惠农区围绕＂照镜子、正衣冠、洗洗澡、治治病＂的总要求,以更加深入的贯彻落实改进作风的八项规定为切入点,教育引导广大党员干部牢固树立群众理念,不断提高群众工作能力,力求为基层解难题,让群众得实惠,取得显著成效。机关作风明显改善。惠农区委。     

对《劳动合同法》立法的几点思考

劳动关系是现代社会最基础的经济关系,现实运行的劳动关系主要地表现为劳动合同关系。《中华人民共和国劳动法》比较详细地从劳动合同的定义到劳动合同的解除、终止以及法律责任都作出详细的规定,而有关劳动合同的具体规范性文件大多缺乏可操作性,并对劳动者的权利缺乏有效的保护。今年《劳动合同法》有望颁行,笔者针对即将出台的新法中一些应当注意的问题进行了思考。     

焉支文(小小说)

腊月初十刚过,平时静寂的小县城一下子就热闹起来了,大街小巷涌满了商贩和拎着大包小包的行人,南腔北调的吆喝声此起彼伏,花花绿绿的年货堆满市场,到处洋溢看浓浓的年味。秀兰姐妹俩和邻居小红把装满山货的小纸箱摆在街头的一个角落里,静静地等待着顾客。三天前,小红到秀兰家串门,碰巧秀兰娘家的小妹秀花也在,三人兴致勃勃地围着电视闲聊。电视上正在报道有关春运的各种消息,北京、广州、     

学习贯彻十九届四中全会精神奋发有为做好新时代对台工作

党的十九届四中全会审议通过的《中共中央关于坚持和完善中国特色社会主义制度、推进国家治理体系和治理能力现代化若干重大问题的决定》(简称《决定》),把“坚持和完善‘一国两制’制度体系,推进祖国和平统一”作为坚持和完善中国特色社会主义制度、推进国家治理体系和治理能力现代化这一全党重大战略任务的重要组成部分。     

新世纪中国青年发展报告(2000-2010)

新世纪头十年,对中国来说,既是发展的重要战略机遇期,也是发展模式转型的关键时期。新世纪成长发展的青年一代,烙上了新世纪的时代特征;2003年8月,联合国秘书长科菲·安南在联合国大会上发表了主题为《促进青年就业》的报告,对新世纪青年一代给予了相当高的评价,认为"这是有史以来受教育程度最高和最训练有素的一代年轻人,为经济和社会发展带来巨大潜力"[1];同时对青年群体的社会作用赋予了更高的期望,"青年是今天——而不仅是明天的创造力量。建议不将青年人称作‘明天的领导者’,而称之为‘今天的伙伴’"[2]。